Welcome!
Our worship options reflect safe practices in this time of concern about Covid.
Here are some options for you:
• Sundays, we now celebrate Holy Eucharist in person at:
8:00 and 10:30 in English, and
12:30 in Spanish.
Holy Week schedule available here.
The Online Worship Guide comes on Thursday afternoon to everyone who receives The Beacon, our newsletter. Use it to access streamed worship services and the bulletin.
¡Bienvenidos!
Nuestras opciones de Misa reflejan prácticas responsables para protegernos del Covid. Aquí tienen algunas opciones:
• Los domingos celebramos la Sagrada Eucaristía en persona a las:
8:00 y 10:30 en inglés y a las
12:30 en español.
Por favor, pre-regístrese utilizando este enlace.
Usen máscaras y mantengan la distancia social adecuada mientras estén en el recinto de la iglesia.
• La guía bilingüe de adoración en línea llega los sábados por la tarde a los que reciben nuestro boletín. Úselo como texto de la misa, incluyendo el sermón y el mensaje semanal de la Rectora.
Holy Eucharist (also known as Holy Communion or The Lord’s Supper) is central to our worship life. This Christian ritual is how we are spiritually nourished for the good work of bringing Christ, and his vision of anew world of justice, peace, and love, to the world. We also have some other prayer services (Morning Prayer, Compline, or Evensong) during the week—these are simply prayers marking the times of day.
What to Expect
There is no preparation or previous knowledge required for you to come and participate fully in our worship—we’ll give you a leaflet that has everything you need to know. Our services of Holy Eucharist start with a time of reading scripture and thinking about how it applies to our lives. Then we focus on preparing ourselves to receive the real presence of Christ in bread, by briefly and prayerfully giving thanks for the great deeds of Godin history—creation, incarnation, resurrection, and inspiration. We share the consecrated bread and wine, say a prayer of thanksgiving, receive a blessing, and are on our way. The early service is not accompanied by singing. The 12:30 service is offered in Spanish. All services are followed by a time to have some coffee and other treats, while visiting with the others with whom we have just worshiped. Count on having a warm and comfortable time. The early service is about 50 minutes and the other two about 70 minutes.
Children and babies are completely welcome at any service, even if they squirm, wander, or make noise. Really!
Require handicapped accessibility?
Park in the closest spots directly in front of the building. There are no steps. Bathrooms are close by. And do feel free to remain seated during the times many others stand in the service—you won’t be alone!
Receiving the Sacraments
The sacraments (or rites) of the Church are outward, visible signs of inner grace from God. In them, we make solemn promises, and in return God strengthens us to keep them. The witnesses also promise to help uphold us in our vows.
We are happy to talk to you about receiving the sacraments. Some, such as Baptism, Confirmation (or Reception for those already confirmed), a Quinceñera Mass, and Matrimony mark important mile stones in our journey of faith. We encourage you to prepare for these over several months so they may be the profound spiritual experiences they are meant to be, and we expect an ongoing commitment to be part of the parish for the foreseeable future. Others, such as Reconciliation of a Penitent (private confession), home Communion for the housebound, and Unction (anointing for the ill or dying) are available when needed. Call the church office at 505-982-1133 or contact Fr. Lucas Grubbs to learn more about sacraments for you or a loved one.
La Santa Eucaristía (Santa Comunión o Cena del Señor) es el centro nuestra vida de adoración. Este ritual es la forma en que nos nutrimos espiritualmente con el mensaje cristiano de justicia, paz y amor. También ofrecemos otros servicios de oración durante la semana. El domingo tenemos dos misas en inglés a las 8:00 y 10:30 y una en español a las 12:30.
¿Qué se requiere?
No se requiere preparación ni conocimientos previos para que venga y participe plenamente en nuestros servicios y ministerios. Le daremos un folleto que contiene toda la información necesaria. Nuestros servicios de la Santa Eucaristía comienzan con la lectura de Escrituras Bíblicas con el objeto de reflejar en cómo se aplican las lecciones a nuestra vida. Luego nos preparamos para recibir la presencia real de Cristo en el pan, dando gracias brevemente y orando a Dios por sus grandes obras: la creación, la encarnación, la resurrección y la inspiración. Compartimos el pan consagrado, decimos una oración de acción de gracias, recibimos una bendición y, para entonces, ya estamos en camino de regreso. La primera misa, en inglés, no está acompañada de música como lo es el de las 10:30, también en inglés. La misa de las 12:30 se ofrece en español. Todas las misas son seguidas por una hora social donde servimos café y otras delicias, ofreciendo la oportunidad de conversación entre los miembros de la congregación. Estamos seguros de que pasará un momento fraternal y acogedor.
Los niños son completamente bienvenidos. Generalmente, ofrecemos su cuidado para darle la oportunidad de disfrutar la misa sin preocupación.
¿Requiere ayuda para tener acceso a nuestros servicios?
Estacione en los lugares más cercanos al santuario, directamente al frente del edificio. No tiene que subir ni bajar escaleras y los baños quedan cerca. Por favor, siéntase completamente libre de permanecer sentado durante la misa.
Recibiendo los Sacramentos
Los sacramentos y demás ritos religiosos son signos externos y visibles de la gracia santificante de Dios. A través de ellos, hacemos promesas solemnes y, a cambio, Dios nos fortalece para cumplirlas. Los padrinos también prometen ayudarnos a mantener nuestros votos.
Tendremos el placer de informarle acerca de la recepción de los sacramentos. Algunos, como el Bautismo, la Confirmación (o la Recepción para los ya confirmados), la Misa de Quinceñera y el Matrimonio marcan momentos importantes en nuestro camino de fe. Lo alentamos a prepararse para éstos durante varios meses para que los sacramentos se conviertan en las profundas experiencias espirituales que deben ser. Otros sacramentos, como la Reconciliación del Penitente (confesión privada), la Comunión casera (para los que no puedan recibirla en persona) y la Unción (para enfermos o moribundos) están disponibles cuando sea necesario. Si no es ya miembro de St. Bede’s, esperamos que se una en un futuro cercano a la membrecía de la parroquia. Si desea más información, por favor, llame a la oficina de la iglesia al 505-982-1133 o comuníquese con el P. Lucas Grubbs.
